🎙Résumé de l’épisode précédent. Tristan Ramirez et ses coéquipiers se sont retrouvés séparés après avoir fait face à une horde de zombies, composée de leurs anciens compagnons. Après que Ramirez eu avancé seul un certain temps dans une sombre galerie souterraine, la simulation se rechargea de façon intempestive. Elle envoya celui-ci dans un niveau qui avait tout d’une boucle temporelle basée sur son pire souvenir. Après plusieurs répétitions de cet événement douloureux, Ramirez fit face à celui qui tirait les ficelles : le mystérieux vagabond. Ce dernier voyant que Ramirez refusait d’entrer dans son jeu chargea alors un autre niveau.
😘 Merci encore à Samuel et Pierre-Alexandre pour avoir prêté leurs voix tout au long de la série et pour leur disponibilité !